THE CONCEPT OF "EQUIVALENCE" IN TRANSLATION: TYPES, VIEWS, LEVELS

Abstract

The peculiarity of the translation is that, despite the necessary changes made to the original text, it is perceived as a full replacement of the original. In this case, the receptors perceiving the translated text will consider it to be completely identical to the original text. However, such an identity is only a theoretically achievable ideal of translation, which is impossible in translation practice.