HISTORICAL BACKGROUND OF LANGUAGE AND CULTURE IN TRANSLATION THEORIES

Article Sidebar

pdf
Published: Dec 16, 2022
Keywords:
translational problems, ideas by scholars, source text, target language, source culture, subculture.

Main Article Content

Shoxobiddinov Sirojiddin Isomiddin ugli
Teacher of Kokand State Pedagogical Institute, Uzbekistan

Abstract

The article shows some theories by linguists and scholars about the role of language and culture during the translating a text or a sentence. Moreover, it illustrates historical background of translation theories.

Article Details

How to Cite
Shoxobiddinov Sirojiddin Isomiddin ugli. (2022). HISTORICAL BACKGROUND OF LANGUAGE AND CULTURE IN TRANSLATION THEORIES. Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 10(12), 808–812. Retrieved from https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/3141
Issue
Vol. 10 No. 12 (2022): GIIRJ
Section
Articles
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

References

Cameron, D. and Coates, J. (eds.) 1989. Women in Their Speech Communities. Longman.

Coates, J. 1986. Women, Men and Language. Longman.

Coates, J. 1989. ‘Gossip revisited: language in all-female groups.’

Coates, Jennifer. 1986. Ch. 6 "Sex Differences in Communicative Competence" in Women, Men and Language.

Colley, A. & Todo, Z. (2003). Gender linked differences in the style and content of Emails to friends. Language in Society, 381-391.

Crawford, M. (1995) Talking Difference: On Gender and Language, London, Sage.

Deborah Cameron, Verbal Hygiene for Women: Linguistics Misapplied?; IATEFL 28th International Conference; University of Brighton Media Services Videotape; 1994.

Deborah James and Janice Drakich, 'Understanding Gender Differences in Amount of Talk’, in Deborah Tannen (ed.), Gender and Conversational.

Deborah Tanner, Talking from Nine to Five; Virago; London; 1994.

Deborah Tannen. You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation (1990) 11. Rakhimovna, Otaboyeva Mazmuna. "Phenomenon of graduonymy in speech patterns." ACADEMICIA: AN INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY RESEARCH JOURNAL 11.1 (2021): 786-789. 12. Kamolaxon, Ismoilova. "INFLUENCE OF WORDS FROM THE FIELD OF “IT” ON THE UZBEK LANGUAGE AND ITS LINGUISTIC ANALYSIS." Confrencea 7.7 (2022): 35-37. 13. Qodiralievich, Bektashev Otabek. "The use of authentic materials in the teaching of reading." CENTRAL ASIAN JOURNAL OF LITERATURE, PHILOSOPHY AND CULTURE 2.5 (2021): 164-169. 14. Sabirzhanovna, Pazilzhanova Zulfiya. "CRITERIA FOR THE PRESENTATION OF MATERIALS FOR INTERCULTURAL DIALOGUE AND TEXTBOOK ANALYSIS IN TEXTBOOKS." Archive of Conferences. Vol. 22. No. 1. 2021. 15. Масодикова, З., and М. О. Омонбоева. "THE EDUCATIONAL IMPORTANCE OF USING PROVERBS IN FOREIGN LANGUAGES TEACHING." Учёный XXI века 12 (13) (2015): 73-75. 16. Mansurovna, Muhiddinova Dilafruz. "COMMUNICATION OF SECONDARY PARTS OF SPEECH WITH PARENTHESES." Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL) 3.2 (2022): 28-31. 17. INOMOVNA, ISMOILOVA HILOLA, XATAMOVA ZIYODA GULYAMOVNA, and BURXANOVA DILNOZA ILHOMJON QIZI. "Classification and Types of Euphemisms." Journal Impact Factor: 7.223 (2020): 54

Tirkashev, D. Sh. "Linguistic peculiarities of image-bearing lexical stylistic devices in English and Uzbek fictional works." INTERNATIONAL JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE & INTERDISCIPLINARY RESEARCH ISSN: 2277-3630 Impact factor: 7.429 11.11 (2022): 315-319. 19.Rahimovna, Otaboyeva Mazmuna, and Karimova Vasila Vahobovna. "Graduonymy Of Activity Verbs In Uzbek And English Languages." Journal of Positive School Psychology 6.11 (2022): 1372-1377.