EXPLORING THE CULTURAL SIGNIFICANCE OF ENGLISH IDIOMS: A COMPARATIVE STUDY OF BRITISH AND AMERICAN IDIOMATIC EXPRESSIONS
Main Article Content
Abstract
Idioms, those colorful jewels of language, transcend literal meaning, embedding cultural nuances within their playful metaphors and enigmatic turns of phrase. This comparative study dives into the vibrant idiomscapes of British and American English, illuminating their unique reflections on history, societal values, and national identities. Through thematic lenses, we unearth the fascinating differences and surprising convergences that paint a vivid portrait of cultural evolution and linguistic divergence.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Ayto, J. (2010). Word origins: The hidden histories of English words from A to Z. A&C Black.
Makkai, A. (2002). Idioms and metaphors: Sources of confusion between English learners and native speakers. TESOL Quarterly, 36(2), 145-171.
Smith, R. (2015, June 10). The cultural impact of idioms: A comparative analysis of British and American expressions. Language & Culture Today. https://www.languageculturetoday.com/cultural-impact-idioms
Flavell, L., & Flavell, R. (2008). "Kick the bucket." Dictionary of British Idioms. Oxford University Press. https://www.oup.com
Crystal, D. (Ed.). (2013). English as a global language. Cambridge University Press.