TRANSLATION OF CULTURAL TERMS
Main Article Content
Abstract
In this research Cultural translation is studied through cultural anthropology, a field of anthropology focused on cultural issues among humans. This discipline questions translation through cultural differences. Indeed, translation studies are not only based on language issues, but also on cultural contexts between people.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Italiano, Federico / Rössner, Michael (eds.): Translation. Narration, Media and the Staging of Differences, transcript-Verlag, Bielefeld 2012. ISBN 978-3-8376-2114-3
Lefevere, André Translation, History and Culture, London, Routledge, 2002
Katan, David Translating Cultures, An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators, Manchester, St. Jerome Publishing, 1999, 271 p.
Newmark, Peter About translation, Clevedon, Multilingual Matters, 1991.
Geertz, Clifford The interpretation of cultures, New York, Basic Books, 1973.
Rakhimovna, Otaboyeva Mazmuna. "Phenomenon of graduonymy in speech patterns." ACADEMICIA: AN INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY RESEARCH JOURNAL 11.1 (2021): 786-789.
Отабоева, Мазмуна. "The study of grad on my in speech patterns and the principles of forming graduonymic rows." Современные тенденции инновационного развития науки и образования в глобальном мире 1.2 (2022): 175-180.
Tolibovna, Safarova Zilola. "Education in Sharlotte Bronte's “Jeyn Eyre”." Asian Journal of Multidimensional Research 11.10 (2022): 169-173.