PHRASEOLOGICAL UNITS AND TRANSLATION

Tuychiyeva Parvina Bakhodirovna; Ismatilloyeva Sokina Zarifboy qizi

Authors

Tuychiyeva Parvina Bakhodirovna Teacher of the Department of Translation Theory and Practice of Samarkand State Institute of Foreign Languages
Ismatilloyeva Sokina Zarifboy qizi Student of Samarkand Statue Institute of Foreign Languages

Keywords:

Lexical and phraseological units,methodological task,artistic image,translation functions.

Abstract

It is necessary to use English phraseological expressions in this article and their Uzbek alternatives, or is it more useful to translate them literally? We will try to find an answer to the question.

References

Asror, Y. (2023). THE IMPORTANCE OF LINGUOCULTUROLOGY IN WRITTEN TRANSLATION. INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE " INNOVATIVE TRENDS IN SCIENCE, PRACTICE AND EDUCATION", 2(3), 60–67.

Asror Yusupov (2023). METHODOLOGY FOR THE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL UNITS IN MASS MEDIA TEXTS: A REVIEW OF APPROACHES AND METHODOLOGIES. Scientific progress, 4 (3), 69-72.

Asror, Y. (2023). LINGVOKULTUROLOGIK VA FRAZEOLOGIK BIRLIKLAR TARJIMASIDA LEKSIKOGRAFIYANING QO ‘LLANISH O ‘RNI VA AHAMIYATI. IQRO JURNALI, 1(2), 311-316.

Tuychiyeva Parvina Bakhodirovna. (2023). METHODS USED IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING IN OUR COUNTRY AND IN OTHER COUNTRIES . Journal of New Century Innovations, 26(5), 64–68.

Normurodova Durdonaxon Asqar kizi, Azizova Nafruza Esanboyevna, and Nuriddin Ochilovich Yusupov, “THE MAIN PROBLEMS THAT ARISE IN THE TRANSLATION OF A LITERARY WORK”, IEJRD - International Multidisciplinary Journal, vol. 7, no. 1, p. 5, Jan. 2022. 6. Nafruza Azizova Esanboyevna Samdchti. (2023). EXPRESSION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN COGNITIVE LINGUISTICS. Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 11(4), 415–418. 7. Tuychiyeva Parvina Baxodirovna. (2022). USING INNOVATIVE TECHNOLOGIES IN TEACHING AND LEARNING LANGUAGE . Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 10(3), 207–210. 8. https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1448 9. https://www.giirj.com/index.php/giirj/article/view/5163

http://www.newjournal.org/index.php/new/article/view/5103