ASPECTS OF LANGUAGE IN TRANSLATION AND TRANSLATOR SKILLS IN LITERARY TRANSLATION
Keywords:
translation, pragmatic, language, dictionary, meaning, potential, original, artisticAbstract
Artistic translation is a process that requires special attention and attitude. Pragmatics and realia are important in translation. Communication between translation and pragmatics can manifest itself incomprehensibly, but a close study of these two areas reveals their significant side.
References
Sh. Safarov. Pragmalingvistika. – Toshkent, 2018. – 40-41-bet.
Баженова И.С. Емосии, прагматика, текст. М.: Издателство «Менеджер», 2013. - 392 с.
K. Musayev. Tarjima nazariyasi asoslari. – Toshkent, 2015. – 8-bet.
Sh.Safarov. Nutqning etnosotsiopragmatik tahlili asoslari. – Samarqand, 2017. – 18-19-bet.
Barxudarov L.S. Til va tarjima. M.: Xalqaro munosabatlar, 2015
Fedorov A.V. Tarjima nazariyasiga kirish. M.: 2013 yil 7. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). PROBLEMATIC TEACHING METHODS AND SOLUTIONS IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 8. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). STRUCTURE AND MECHANISM OF WRITING IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 9. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). ROLE OF THE EFL TEACHER IN THE EDUCATIONAL PROCESS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 10. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). DEVELOP THE USE OF YOUTUBE VIDEOS AND WEBSITES IN THE CLASSROOM. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 11. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). ANALYSIS OF THE PROCESS OF TEACHING A COMMUNICATIVE LANGUAGE AND ITS TEACHING. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 12. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). THE SPECIALTY OF REALIA IN TEACHING LANGUAGE UNITS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 13. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. T. R. I. (2023). ADAPTATION AND SYSTEMATIZATION OF TEACHING MATERIALS FOR INDIVIDUALS AND GROUPS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 14. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). THE IMPORTANCE AND ROLE OF ENGLISH IN THE MODERN WORLD. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 15. Ataboyev, I., & Tursunovich, R. I. (2023). APPLYING EFFECTIVE METHODS TO SUPPORT EFL STUDENTS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5).
Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). THE IMPORTANCE OF LISTENING AND SPEAKING IN LEARNING ENGLISH. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 17. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). ANALYSIS OF THE ROLE AND PSYCHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF EFFECTIVE SKILLS IN TEACHING ENGLISH. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 18. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). PROJECT WORK NATURAL EXTENSION STUDY OF CONTENT-BASED TEACHING. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 19. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). TЕCHNОLОGY TО DЕVЕLОP WRITING IN THЕ CURRЕNT INFОRMАTIОN АGЕ. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 20. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). CURRЕNT LINGUISTIC PОSTULАTЕS АND THЕIR RОLЕ IN FОRЕIGN LАNGUАGЕ TЕАCHING. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 21. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). ADVANTAGES AND METHODS OF USING GAMES IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 22. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). DEVELOPMENT OF INTERACTIVE METHODS IN FOREIGN LANGUAGE TEACHERS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 23. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). APPLYING AN ECLECTIC APPROACH TO ENGLISH TEACHING IN SECONDARY SCHOOLS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 24. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). USING THE VOX-POP METHOD IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE TO YOUNG LEARNERS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). 25. Rustamov, I., & Mirza ogli, A. I. (2023). METHODS OF TEACHING GRAMMAR THROUGH HOMEWORK. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5).
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
