LEXICAL AND GRAMMAR PECULIARITIES OF TRANSLATION OF ENGLISH SCIENTIFIC AND TECHNICAL TEXTS

Authors

  • Babamuradov O. S. Master Student in Comparative Linguistics and Linguistic Translation studies of SamSIFL

Keywords:

technical text, lexical and grammatical features, general and narrower context

Abstract

The article considers the peculiarities of translating English technical texts into Russian, explores the lexical and grammatical difficulties that a translator should overcome when working with such material. An attempt was made to identify the main obstacles, occurring due to the differences in the construction of the two languages, challenging the specialist.

References

Parshin A.N. Theory and practice of translation. Moscow. Russkiy yazyk, 2000.

Dzens N.I., Perevyshina I.R. Theory of translation and translation practice: textbook. St. Petersburg: Anthology, 2012.

https://magdinat.livejournal.com/18557.html?

Downloads

Published

2022-04-22

Issue

Vol. 10 No. 4 (2022): GIIRJ

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.